Política de Privacidad
Sitio educativo del Open Bankruptcy Project, organización sin fines de lucro 501(c)(3). Tomamos su privacidad en serio.
Datos que recopilamos
Solo recopilamos datos analíticos agregados a través de Google Analytics 4:
- Páginas visitadas y tiempo en cada página.
- País y ciudad aproximada (basada en IP).
- Tipo de dispositivo.
- Fuente de referencia.
No recopilamos datos personales identificables a menos que usted nos los envíe voluntariamente.
Cookies
Utilizamos cookies de Google Analytics. Puede deshabilitarlas en su navegador.
Compartir datos
No vendemos ni compartimos sus datos con terceros, excepto:
- Proveedores técnicos (Google Analytics).
- Cuando lo requiera la ley federal.
Sus derechos
Si está en California o la Unión Europea, puede solicitar conocer sus datos, eliminarlos, u optar por no ser rastreado. Escriba a info@openbankruptcyproject.org.
Niños menores de 13 años
Este sitio no está dirigido a menores. No recopilamos datos de niños conscientemente.
Contacto
Open Bankruptcy Project
1000 W 100th St, Kansas City, MO 64114
EIN 41-5159631 (501(c)(3))
info@openbankruptcyproject.org
Aviso de inmigración: declararse en bancarrota no afecta su estatus migratorio, su residencia, su solicitud de ciudadanía, su DACA, ni su visa de trabajo. La bancarrota es un derecho federal disponible para todos.
Glosario bilingüe
| Español | English | Definición |
|---|---|---|
| Bancarrota / Quiebra | Bankruptcy | Proceso legal federal para eliminar o reorganizar deudas. |
| Descarga | Discharge | Orden judicial que elimina la obligación personal de pagar ciertas deudas. |
| Deudor | Debtor | La persona que presenta el caso de bancarrota. |
| Acreedor | Creditor | Persona o empresa a quien se le debe dinero. |
| Fideicomisario | Trustee | Persona designada por el tribunal para administrar el caso. |
| Petición | Petition | Documento inicial que comienza el caso de bancarrota. |
| Caso desestimado | Dismissed case | Caso cerrado sin descarga (no elimina deudas). |
| Período de espera | Waiting period | Tiempo mínimo entre descargas de bancarrota bajo § 727(a)(8) o § 1328(f). |
Última actualización: 2026-05-01 · Versión en inglés